無料でホームページを作成！- hPage.com

一般情報

本利用規約は英語で作成されたものです。英語版と翻訳版との間に相違がある場合は、英語版が優先するものとします。

運営者情報

本サービスの提供者：

hPage Ltd., Centris Business Gateway, Level 2M, Triq Is-Salib Tal-Imriehel, CBD 3020 Birkirkara, Malta

代表者：Andreas Schroth

マルタ会社登記所（Registrar of Companies Malta）登録番号：C 82500

付加価値税（VAT）識別番号：MT24558617

連絡先メールアドレス：

お問い合わせフォーム：こちらからお問い合わせください。

電話番号：+356 27922866

重要：ご質問がある場合は、まずヘルプセンターをご覧ください。ヘルプセンターで回答が見つからない場合は、お問い合わせください。当社のサポートチームは24時間365日対応しており、ご質問やお問い合わせに喜んでお答えいたします。

1. 総則

hPage Ltd.（代表者Andreas Schroth。以下「hPage.com」といいます。）は、以下の利用規約のみに基づき、ユーザーに対してホームページおよびその他すべてのサービスを提供するものとします。ユーザーは、登録手続きの一環としてhPage.comの利用規約を承認するものとします。
ユーザーは、作成者として、ホームページおよび提供されるその他のサービスのコンテンツについて単独で責任を負うものとします。コンテンツには、人種差別的、右翼過激主義的もしくは左翼過激主義的、ポルノ的、エロティックその他違法な内容を含めてはならないものとします。
ユーザーが法律により運営者情報の掲載を義務付けられている場合、ユーザーは、ホームページ上に見つけやすく法的に有効な運営者情報を掲載するものとします。この要件は、ドイツの法令のほか、ユーザーがコンテンツを提供している他の国の関係する適用法令にも適用されます。例えば、商用のホームページおよび独自のバナーを掲載するページには、いかなる場合にも法的に有効な運営者情報を掲載しなければなりません。運営者情報が必要とされる場合、その運営者情報は、いかなる場合にも少なくともドイツ法のすべての要件を満たすものでなければなりません。
ユーザーは、hPage.comが利用可能であることを請求する権利を有しません。hPage.comは、hPage.comのサービスの利用により生じたいかなる物的損害および非物質的損害についても、たとえホームページが契約、プラン、拡張機能などにより有料サービスとして拡張されていた場合であっても、責任を負わないものとします。
hPage.comは、ユーザーが自身のページに公開するコンテンツに対して何ら影響力を有しません。したがって、hPage.comは、そこで提供される情報について一切の責任を負いません。hPage.comは、ユーザーのページの内容とは関わりがないことをここに表明します。違法、不正確または不完全なコンテンツについての責任、特にそのように提供された情報の利用により生じた損害についての責任は、参照先のウェブページの作成者のみが負うものとし、当該公開物をリンクにより参照しているにすぎないウェブページが負うものではありません。hPage.comが利用に供する第三者のコンテンツについては、hPage.comが当該コンテンツを現実に認識しており、かつ当該情報へのアクセスを遮断する措置を直ちに講じなかった場合に限り、hPage.comが責任を負うものとします。
各ユーザーが作成できる無料のホームページは最大10件までとします。有効な契約のある有料のホームページは、この制限の対象外とします。

2. hPage.comへの登録

登録情報は、すべて正しく正確なものでなければなりません。
ユーザーは、自身のアクセスデータを秘密に保持する義務を負います。パスワードを忘れた場合、ユーザーはhPage.comのホームページ上の「パスワードをお忘れですか？」機能を利用することができます。セキュリティ上の理由から、新しいパスワードが生成され、メールでユーザーに送信されます。
ユーザーは、hPage.comへの登録にあたり、本利用規約を読み、その全部に同意したことを表明するものとします。
登録は無料です。

3. プライバシーとニュースレター

hPage.comは、セキュリティ上の理由から、ユーザーが管理画面にログインするたび、およびホームページへのアクセスがあるたびに、ユーザーのIPアドレスを保存します。これは、不正利用があった場合に行為者に関する情報を提供することを目的とするものです。
hPage.comが登録時に指定されたメールアドレス宛てに不定期に送信するニュースレターは、管理画面からいつでも配信を停止することができます。
hPage.comは、登録時に指定されたメールアドレス宛てに、不定期にシステム情報をメールで送信します。これはニュースレターではなく、配信を停止することはできません。これらのメールには、システムの重要な変更に関する情報、お知らせまたは法的情報が含まれます。
hPage.comは、すべての個人情報を厳に秘密として、プライバシーおよびデータセキュリティに関する法令に従って取り扱います。

4. 責任の制限

ユーザーは、自己の責任においてhPage.comのサービスを利用するものとします。hPage.comは、hPage.comのサービスが常に中断なく、適時に、安全かつエラーなく利用可能であることについて、一切の責任を負いません。hPage.comは、ユーザーが失った情報およびデータについて、それがhPage.comの提供するストレージ容量に保存されていたか、ユーザー自身の記憶媒体に保存されていたかを問わず、一切の責任を負いません。hPage.comは、hPage.comのサービスの一環としてユーザーに提供される情報および助言について、それがホームページ、メール、ファックス、電話、郵便、書面または口頭のいずれによるものであるかを問わず、明示的に合意された場合を除き、一切保証しません。hPage.comの責めに帰すべきでない公的措置、労働争議、不可抗力、自然災害および偶発的損害についての責任は除外されます。ユーザーは、上記の免責事項および責任の制限なくしてはhPage.comのサービスを提供できないことを了承するものとします。これらの責任の制限は、hPage.comの従業員および代理人にも適用されます。本契約は、次の場合におけるhPage.comの責任の除外または制限を含むものではありません：
- hPage.comまたはその履行補助者もしくは代理人の過失による生命、身体または健康の侵害
- 故意および重大な過失による義務違反
- 法律により除外が禁止されているその他の責任
それ以外の場合、責任は通常予見可能な損害に限定されます。これは、契約上の義務の違反および製造物責任法に基づく責任には適用されません。

5. サービスの変更

hPage.comは、どのサービスをどの範囲で提供するかを独自の裁量で決定することができます。hPage.comは、これらのサービスの制限、拡張、機能の縮小その他の変更をいつでも行うことができるものとします。

6. 会員資格の終了

hPage.comは、正当な理由がある場合、事前の警告なしにいつでも、hPage.comのサービスへの参加に関するユーザーとの契約を解約することができます。解約は、ユーザーのホームページのブロックまたは削除によって行われます。重要な理由は、特にユーザーが適用法令または本一般利用規約に違反した場合に存在するものとします。
ユーザーは、hPage.comに理由を示すことなく、hPage.comの会員資格を終了することができます。無料のホームページについては、hPage.comはこのために「アカウントを削除」というオンライン機能を提供しています。セキュリティ上の理由から、提供されているオンライン機能以外の方法による削除はできません。有料のホームページの所有者は、解約の通知期限を考慮のうえ、いつでも契約期間の満了をもって解約することができます。会員資格の終了またはホームページの削除に伴い、hPage.comは、ユーザーから取得したあらゆる情報または設定を削除する権利を有します。
ユーザーが365日間アカウントにログインしなかった場合、hPage.comは当該アカウントおよびホームページを削除する権利を有します。hPage.comは、登録されたアカウントに指定されたメールアドレス宛てに通知を送信するよう努めますが、その義務を負うものではありません。

7. 広告

ユーザーは、hPage.comがユーザーのホームページにバナー、ポップアップ、テキストリンクその他の形式の広告を組み込むことができることに同意するものとします。関連するエクストラ（ゲストブック、シャウトボックスなど）にも広告が組み込まれる場合があります。広告を除外するための有料プランが購入された場合、当該ホームページへの広告の掲載は行われません。

8. 有料のホームページ

以下の各項に定める規定は、有料のホームページに関する契約にのみ適用されます。
有料のホームページの契約は、いずれかの当事者が該当する契約期間の終了の2週間前までに解約しない限り、支払期間に対応する所定の最低契約期間ずつ自動的に延長されます。プランにおいて異なる規定が合意されている場合は、当該規定が優先するものとします。
有料のホームページの解約は、書面により行わなければなりません。hPage.comが解約の通知を受領した日が基準となります。hPage.comは、正当な理由（支払いの著しい遅延など）がある場合に有料のホームページを解約する権利を留保します。
口座引き落としによるお支払いの場合、引き落としが失敗するたびに、追加でEUR 15.00の事務手数料が請求されます。

9. 有料サービスの撤回

以下の規定は、当社の有料サービスにのみ関するものです。
お客様は、14日以内であれば、理由を示すことなく書面（メールまたはファックスなど）により契約を撤回することができます。この期間は、お客様が本情報をテキスト形式で受領した時から起算します。撤回期間を遵守するためには、期間内に撤回の通知を発送すれば足りるものとします。
お客様が撤回権を行使する前に双方の当事者によって契約が完全に履行された場合、契約を撤回または解除するお客様の権利は、期間の満了前に消滅します。

10. その他の規定

hPage.comは、ユーザーが他のインターネットサイトからホームページに組み込んだ画像、音楽、ダウンロードなどについて、その使用許諾を得ていることを確認する責任がユーザーにあることを明示します。hPage.comが他のホームページの運営者からそのようなコンテンツの使用が承認されていない旨の通知を受けた場合、hPage.comは、ユーザーのホームページを削除し、それに応じて費用を転嫁する権利を留保します。
hPage.comのサーバーおよびシステムは、故意であるか否かを問わず、ホームページまたはホームページの訪問者によって過度の負荷をかけられ、または損なわれてはなりません。そのような場合、hPage.comは、即時にホームページをオフラインにし、予告なく契約を解約する権利を留保します。
トラフィック交換システムおよびペイドメールシステムによるホームページの宣伝は禁止されています。クリックを強制するホームページ広告システムも同様に禁止されています。この種の広告を利用するホームページは、直ちにブロックされます。有料のプレミアムアカウントは、原則としてこの制限の対象外とします。ただし、第10.2項は引き続き適用されます。

11. 最終規定

本利用規約の規定または将来追加される規定の全部もしくは一部が法的に無効もしくは履行不能である場合、または後に法的有効性もしくは履行可能性を失った場合であっても、契約のその他の規定の有効性には影響しないものとします。契約に欠缺があることが判明した場合も同様とします。無効または履行不能な規定は、適切な規定に置き換えられ、また欠缺は適切な規定により補充されるものとします。当該適切な規定は、法的に可能な限り、当事者が契約締結時または規定の追加時にその点を考慮していたならば契約の趣旨または目的に照らして意図した、または意図したであろう内容に最も近いものとします。
履行地はマルタとします。
本契約からまたは本契約に関連して当事者間に直接または間接に生じる一切の紛争の裁判管轄は、法律で認められる範囲において、マルタとします。

運営者情報・利用規約

当社の運営者情報および利用規約は以下のとおりです。